Time is a flat Circle
我想回到2012年路易斯安那州那个烦闷的夏天,去看看Rust成“神”的道路。
真探至始至终都是一部现实主义的犯罪剧集,可能你会说,我就从来没在现实中见过像Rust这样满嘴虚无的人,但是请记住,在真探这个充满了对现实之隐喻的宇宙中,Rust本身,也是隐喻的一部分。
第一季充斥着的神秘主义与宗教氛围,鹿角、神秘的标记、裸露的尸体、黄袍王、把信仰当做生意的传教士与背后谋划一切的Tuttle家族,都是存在于现实主义中那层若有若无的缥缈雾气,为整部剧集增添了一丝血腥的味道,同时$#
【翻译】《True Detective》首季播完后主创Nic Pizzolatto的深度访谈
【在《True Detective》首季开播前和播完后,美国娱乐新闻网站HitFix分别两次对主创Nic Pizzolatto进行了采访,本篇是3月份播完后的访谈,1月份开播前的访谈在:http://movie.douban.com/review/6588531/
水平有限,欢迎挑错。下面所有方括号中的内容,都是我的补充说明。——译者dormant】
英文原文链接:
http://www.hitfix.com/whats-alan-watching/true-detective-creator-nic-pizzolatto-looks-back-on-season-1/1
《True Detective》创作者Nic Pizzolatto回顾第一季访谈
——为什么这么结束?整个阴谋规模有多大?关于第二季?
By Alan Sepinwall 2014年3月10日
今晚早些时候,《True Detective》播完了第一季,随之结束的还有Rust Cohle和Marty Hart的故事。我在此回顾了季终集,也是为了给我们在季度开播前就进行过的对话做个了结,我和该剧创作者Nic Pizzolatto再次对谈,话题涉及季终集和整个季度(以及关于第2季模糊而有趣的暗示,它还没有被正式预定
探案悬疑类美剧受欢迎的程度多年不减。据统计每播出100部美剧就有42部剧就是侦探剧。侦探剧的形式多样,男女搭配的《识骨寻踪》《基本演绎法》,上场父子兵的《危机边缘》,还有各具特色的双男主搭配比如《猫鼠游戏》《汉尼拔》……同样的主题排列出各种不同的侦探组合,他们其中有的是相爱相杀,有的是欢喜冤家,有的是绿叶红花,有的是完美搭档。
2014年年初由HBO推出的《真探》第一季,在众多的侦探类剧集里脱颖而出,一度誉为罪案神剧
关于主角
1. Rust 一度因痛失妻女失去对生活的信心,与世隔绝,视信仰为粪土,但无敌的三观让他百毒不侵,视侦破悬案为己任,穷追不舍;如果警察局要供个神,Rust 可以摆在那个位置上。
2. Marty 凡夫俗子,有看似幸福美满的家庭,也有中年男子的困扰和迷惑;他是平凡警探中的最典型代表,在性格和生活中是 Rust 最完美的互补;没有 Rust 的出现,也便无所事事终日,过着朝九晚五平淡的日子,案子?I really don't fucking care.
为什么说 Finale 是完美收官?
1. Rust 和 Marty 十年恩怨纠葛终因共同的目标和追求而化解;
2. 最终疑犯的确定是二人通宵多日通宵合作的结果,Rust 把握大方向,Marty 关键时刻点睛之笔直接击破关键线索:green ears;
3. 血泊中的 Rust 在濒死体验中重新领悟了生命和爱的真谛,对幼女和妻子的爱让他获得重生,继续投入到光明与黑暗的斗争中,如果看完全剧,会对 Rust 最后几分钟的含泪独白感受很多;
4. Marty 和妻子女儿重逢那幕也超级温馨,Marty 对 Rust 基友般的关爱...也是兄弟情重建并加深的最好佐证
要说这部戏为何如此迷人,除开类型片常见的凶杀色情探案,穿插其间的哲学思考是重要原因,让人思考,让人回味。下面摘录一些重要的原文,稍加点评。
E01
-People out here, it's like they don't even know the outside world exists.
Might as well be living in the fucking moon.
There's all kinds of ghettos in the world.
It's all one ghetto, man, giant gutter in outer space.
-Look. I consider myself a realist, all right, but in philosophical terms, I'm what's called a pessimist.
《真探 第一季》【自译】编剧尼克·匹佐拉托谈汤马斯·黎哥提*和《真探》的秘密
转载请注明网址: https://www.szxpa.cn/a/kandianying-1781.html