首先,如果同样的剧情、对话,不需修改直接翻译,好莱坞只包装后期效果,60%的人会打4星。我们就是不习惯说中国话的中国人演绎看似好莱坞的剧情。baidu一下就知道,狱中剧情有很大程度是内部人士口述的,编剧的作用其实,嗯,有些事不用说得太细。
Runtime:Hong Kong:93 min | USA:96 min | Taiwan:125 min,我看的是某地方台“粗心”剪辑过的,加上广告的时间都不到90分钟,尽管如此我都愿意给4星(我会找到125min版本的!)。换台的时候,因为看到梁家辉,然后过了一下出现了洪金宝越狱的情节,真的觉得编剧的智商。。不过,几位大哥还是很敬业的,刘德华的帅,梁家辉的沉着,成龙的招牌功夫,洪金宝的搞笑,几位宝岛演员几乎本色的演出,让我继续看下去。终于忍不住还是baidu了剧情(地方台的神剪辑让我着急啊)。好歹再怎么剪辑,加上广告也要填满90分钟啊,说明电影编剧也是忍辱负重(最近看了 低俗喜剧,忍不住吐槽一下)。
剧中没有任何基情,完全是男人之间的勇气、执着、友情、亲情、爱情、惺惺相惜的直白体现,可惜,就是包含太多的正能量
刚刚看完一部全明星电影《火烧岛》。这部1990年的电影,首先要提的就是演员阵容:
梁家辉、成龙、刘德华、洪金宝、高捷、张国柱(张震他老爸)、庹宗华、琦琦(任达华老婆)王羽(台湾黑社会大哥)。看得我眼睛都直了。
导演是朱延平,年初给周杰伦导演《大灌篮》的那个台湾人。
没有办法评说这部电影的优劣,尤其我这样已经养叼了的胃口,评论一部18年之前,一群现在大哥级的明星当年初出茅庐时候的片子,实在不知道怎么开口。梁家辉年轻得让人不敢认,成龙青涩得好像房祖名,洪金宝一点都没有大腹便便和沧桑痕迹……甚至从片中,你能看出不少黑社会的影子,那个最后息影的王羽,就连在电影里坐牢,都是一副老大做派……
我是因为这一串名字才往下看的,一直看到梁家辉在小黑屋里,咬死不把庹宗华供出来那段戏的时候,终于承认,这部上个世纪的电影,并不是一部传统意义上的商业烂片,即便它具备了所有商业烂片的元素。小黑屋这段戏,几乎照抄了《逃出恶魔岛》(《Papillon》)的情节,虽然没有拍出Papillon的意味深长
“火烧岛”合拍片一定没出路吗?
转载请注明网址: https://www.szxpa.cn/a/kandianying-20535.html